Jesu li bile jabuke i naranče?

Sadržaj:

Jesu li bile jabuke i naranče?
Jesu li bile jabuke i naranče?

Video: Jesu li bile jabuke i naranče?

Video: Jesu li bile jabuke i naranče?
Video: Deutsch lernen (A1): Ganzer Film auf Deutsch - "Nicos Weg" | Deutsch lernen mit Videos | Untertitel 2024, Ožujak
Anonim

Ako kažete da su dvije stvari jabuke i naranče, mislite da su potpuno različite i ne mogu se usporediti.

Što znači fraza jabuke i naranče?

Izraz " usporedba jabuka i naranči" često se poziva kada osoba uspoređuje dvije stavke za koje se smatra da su toliko različite da svaku usporedbu čini nevažećom.

Odakle izreka jabuke i naranče?

Rečeno je da je idiom “jabuke do naranče” prvi put poznat kao “jabuke do kamenica” u zbirci poslovica Johna Raya iz 1670.. Izvorni izraz se odnosio na kamenice u ime naranče kao nešto što se nikada ne može usporediti s jabukama.

Jesu li kao jabuke i naranče?

Engleski idiom '(za)usporediti jabuke i naranče' koristi se kada uspoređujete dvije stvari koje su vrlo različite i ne treba (ili se ne može) uspoređivati. Razmislite o jabuci i naranči. … Ako čujete izvornog govornika kako kaže, "to je uspoređivanje jabuka s narančama", vjerojatno ne govore o voću!

Je li jabuke za jabuke idiom?

Usporedba jabuka i jabuka znači uspoređivanje stvari koje se razumno mogu usporediti, dok se izraz jabuke i naranče često koristi za predstavljanje usporedbe koja je nerazumna ili možda nemoguća.

Preporučeni: